top of page

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ ប៊ុន ថុន

រវាងទន្លេមេគង្គ និងនិរទេសខ្លួន

មនុស្សម្នាក់។ ប្រទេសមួយស្ថិតក្នុងភាពវឹកវរ។
ការសន្យាមួយ។

តាបប៊ុនត្រីធូណា

កម្ពុជា ឆ្នាំ១៩៧៥។ មន្ត្រីព្រៃឈើ ប៊ុន ថុន សម្រេចបានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង៖ គ្រួសារដ៏មានសុភមង្គល ការគោរព និងជីវិតដ៏ថ្លៃថ្នូរ។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការឈ្លានពានរបស់ខ្មែរក្រហម អត្តសញ្ញាណរបស់គាត់បានក្លាយជាទោសប្រហារជីវិត។

នេះ​គឺជា​ដំណើរ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់ផ្អើល​របស់​បុរស​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​លះបង់​អ្វីៗ​គ្រប់យ៉ាង​ដើម្បី​ថែរក្សា​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត។ ចាប់ពី​ការ​ហ្វឹកហាត់​យ៉ាង​ម៉ត់ចត់​នៅ​ព្រែក​លាប រហូតដល់​ជីវិត​គ្រួសារ​ដ៏​ស្រស់បំព្រង​នៅ​ស្វាយស៊ីសុផុន និង​ចុងក្រោយ​គឺ​ការ​រត់គេច​ខ្លួន​យ៉ាង​អស្ចារ្យ​ឆ្លងកាត់​ព្រៃ។

សៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់ប៊ុនថន រៀបរាប់ពីរឿងពិតរបស់គ្រួសារមួយដែលត្រូវបានបែកបាក់ ហើយបានជួបជុំគ្នាវិញតាមរយៈឆន្ទៈរបស់ឪពុកម្នាក់។

១៩៦២–១៩៨១៖
ពីអ្នកយាមព្រៃទៅជាអ្នករស់រានមានជីវិត

នាគ និង​ពួក​ឧទ្ទាម

តើមនុស្សម្នាក់ត្រូវការកម្លាំងប៉ុន្មានដើម្បីឆ្លងកាត់ឋាននរក ហើយនៅតែជាឪពុក?

រឿងនេះចាប់ផ្តើមយូរមុនសង្គ្រាម។ វារៀបរាប់អំពីទ្រុងមាសរបស់យុវវ័យ ការបំបែកប្រពៃណី និងការកើនឡើងនៃការក្លាយជា Ranger ដ៏មានមោទនភាព ដែលបានបើកបររថយន្ត Alfa Romeo និងស្រឡាញ់ជីវិត។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលពិភពលោកបានបញ្ចប់នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1975 ទ្រព្យសម្បត្តិលែងសំខាន់ទៀតហើយ។

ដើម្បីការពារក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ ប៊ុនថន បានធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏លំបាកបំផុតក្នុងជីវិតរបស់គាត់៖ គាត់ត្រូវតែចាកចេញពីពួកគេទៅ។ នេះគឺជារឿងរ៉ាវនៃការតស៊ូដើម្បីរស់រានមានជីវិតរបស់សមមិត្តប្រាំពីរនាក់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពដែលមើលមិនឃើញ និងការវិលត្រឡប់មកវិញដ៏ក្លាហានរបស់បុរសម្នាក់ដែលមិនដែលភ្លេចការសន្យារបស់គាត់ថា "ខ្ញុំនឹងត្រលប់មកវិញ"។
KAP-08_Szene-06_Alleingang_Der stille Zeuge.jpg

អ្នកត្រូវតែចាកចេញពីយើងដើម្បីការពារយើង។ អ្នកបានត្រឡប់មកវិញដើម្បីជួយសង្គ្រោះយើង។ សូមអរគុណដែលមិនដែលបោះបង់ចោល។

ចិត្រា

មរតក

ឪពុកខ្ញុំជាបុរសម្នាក់ដែលនិយាយតិច ប៉ុន្តែទង្វើរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យ។ អស់រយៈពេលយូរមកហើយ ខ្ញុំដឹងតែបំណែកៗនៃអតីតកាលរបស់គាត់។

គម្រោងនេះគឺជាការប៉ុនប៉ងមួយដើម្បីផ្គុំល្បែងផ្គុំរូបនៃជីវិតរបស់គាត់។ យើងបានបាត់បង់បងប្អូនប្រុសស្រី។ យើងបានបាត់បង់មាតុភូមិរបស់យើង។ ប៉ុន្តែយើងមិនដែលបាត់បង់គ្នាទៅវិញទៅមកឡើយ។

នេះជារឿងរ៉ាវអំពីរបៀបដែល ប៊ុន ថុន បានដើរឆ្លងកាត់ភាពងងឹត ដើម្បីនាំយើងចូលទៅក្នុងពន្លឺ។ ជាការគោរពដល់វីរបុរសស្ងប់ស្ងាត់ម្នាក់។

— ចិត្រា តាប
bottom of page