top of page
KAP-10_Szene-03_Der-Überfluss-und-Schuld.jpg

1976, Khao-I-Dang, Thailand

«Weisser Reis im Überfluss. Doch jeder rettende Bissen schmeckte nach Verrat und Schuld.»

Leben im Wartesaal der Geschichte

Getrennte Welten (1976–1979)

Die Flucht war geglückt, doch der wahre Kampf fand nun in der Stille statt. Das Flüchtlingslager «Koah-I-Dang» Aranyaprathet in Thailand bot physische Sicherheit, doch mein Geist wanderte ruhelos zurück nach Svay Sisophon.

Es war ein Leben in einer Zwischenwelt. Während ich versuchte, in einem neuen Alltag Fuss zu fassen und in meinem neugeborenen Sohn Ravy einen Anker fand, frass mich die Ungewissheit auf. Was war aus meiner Frau, meinen ersten Söhnen und meinem Schwager geworden? Die ständige Zerrissenheit zwischen dem Privileg des Überlebens und der Ohnmacht der Distanz wurde zu meinem täglichen Begleiter.
bottom of page